Fama de Michael Jackson poderia representar um desafio para a equipe do Dr. Conrad Murray defesa de seus advogados uma luta carga homicídio culposo contra o médico
10-2-2010) fama de Michael Jackson poderia representar um desafio para a equipe do Dr. Conrad Murray defesa de seus advogados uma luta carga homicídio culposo contra o médico na morte do cantor.
Citing the "popularity of Michael Jackson," criminal defense lawyer Harland Braun, who has handled celebrity cases and defended doctors in court, said Tuesday that Murray's defense team has a monumental job ahead. Citando a popularidade "do Michael Jackson", o advogado de defesa criminal Harland Braun, que tem tratado os casos de celebridades e defendeu os médicos em tribunal, disse terça-feira que a equipe de Murray defesa tem um trabalho monumental em frente.
"How would (jurors) be accepted back into the community if they acquit him?" "Como é que (os jurados) ser aceito na comunidade de se absolver-lo?" Braun said. Braun disse. "It's a tough case." "É um caso difícil."
Attorney Steve Cron, who also has handled medical cases, said the attorneys are being confronted this week with a mountain of evidence amassed by the Los Angeles Police Department during their nearly eight-month investigation. Procuradoria Steve Cron, que também tratou de casos médicos, disse que os advogados estão sendo confrontado esta semana com uma montanha de provas reunidas pela Polícia de Los Angeles durante seus quase oito meses de investigação.
"I would safely say there are tens of thousands of pages of reports as well as CDs, videos, phone records and photographs. "They will be looking at all of Michael Jackson's medical records, search warrant affidavits and reports on every person who was interviewed," Cron said. "Gostaria de dizer com segurança que há dezenas de milhares de páginas de relatórios, bem como CDs, vídeos, registros de ligações telefônicas e fotografias." Eles vão estar a olhar para todos os registros médicos de Michael Jackson, depoimentos mandado de busca e relatórios sobre cada pessoa que foi entrevistado "Cron disse.
Cron said Jackson's interaction with the doctor and his alleged demands for the drug propofol is likely to come into play. Cron disse Jackson a interação com o médico e suas exigências para a suposta droga propofol é susceptível de entrar em jogo.
"A bad result doesn't mean bad doctoring," said Cron. "Um mau resultado não significa medicar ruim", disse Cron. "They will find an expert who will say he had a difficult, demanding patient who needed to sleep and he did what was reasonable." "Eles vão encontrar um especialista que vai dizer que ele tinha uma difícil, exigindo paciente que precisava dormir e ele fez o que era razoável."
Jackson died at the age of 50 on June 25 in his rented Bel Air mansion. Jackson morreu aos 50 anos de idade em 25 de junho em sua mansão em Bel Air alugado. Murray, a Caribbean born physician who had been hired by the superstar to look after his health during a rigorous comeback tour, told police he gave Jackson propofol and other sedatives to help him sleep. Murray, um médico Caribe nascido que havia sido contratado pela estrela para cuidar de sua saúde durante uma turnê rigorosa, disse à polícia que deu Jackson propofol e outros sedativos para ajudar a dormir.
Murray's lead counsel, Ed Chernoff, has said that nothing the doctor gave Jackson should have killed him. Lead Counsel Murray, Ed Chernoff, disse que nada que o médico deu Jackson deve tê-lo matado.
A coroner's report found that the singer died of acute propofol intoxication. Um relatório do legista constatou que a cantora morreu de intoxicação aguda propofol.
Deputy District Attorney David Walgren, who charged Murray with involuntary manslaughter, will seek to prove he acted with "gross negligence" when he gave the singer propofol. Deputy District Attorney David Walgren, que Murray acusado de homicídio involuntário, tentará provar que ele agiu com "negligência grosseira", quando ele deu o propofol cantor. The anesthetic is used in hospital situations for surgery and prosecution experts are expected to say it was reckless to use it in a private home without proper equipment. O anestésico é usado em situações de hospital para a cirurgia e especialistas acusação são esperados para dizer que foi imprudente usá-lo em uma casa particular, sem equipamento adequado.
"It will probably be a battle of the experts,"said McGregor Scott, a San Francisco criminal defense lawyer who is also a former state and federal prosecutor. "Provavelmente será uma batalha dos peritos", disse McGregor Scott, um advogado de São Francisco de defesa criminal, que é também um estado e ex-promotor federal. "If the defense comes up with a doctor with spotless credentials who says this was reasonable, that could create reasonable doubt." "Se a defesa vem com um médico com credenciais impecável que diz que isso era razoável, que poderia criar dúvida razoável".
Some wonder if doctors will be willing to testify for Murray in such a controversial case, but Scott said, "There's always an expert that can be found." Alguns se perguntam se os médicos vão estar dispostos a testemunhar para Murray em tal caso controverso, mas Scott disse: "Há sempre um especialista que pode ser encontrado."
He acknowledged that experts often demand high fees to testify and Murray has been known to have financial troubles which led him to sign up as Jackson's doctor in the first place. Ele reconheceu que os peritos muitas vezes exigem altas taxas de testemunhar e Murray foi conhecido por ter problemas financeiros que o levou a se inscrever como doutor Jackson no primeiro lugar. When Jackson died, Murray had yet to collect his first $150,000 monthly paycheck and the negative publicity forced him to stop practicing medicine for months while his bills piled up. Quando Jackson morreu, Murray tinha ainda para recolher o seu contracheque $ 150.000 da primeira mensalidade e da publicidade negativa obrigou a parar de praticar medicina por mês, enquanto suas contas empilhadas. Recently, he reopened his Houston office and said he would resume practicing in Las Vegas. Recentemente, ele reabriu seu escritório em Houston e disse que iria continuar praticando, em Las Vegas.
The California Medical Board is preparing to seek removal of Murray's medical license in the state. O Conselho Médico da Califórnia se prepara para buscar a remoção de licença médica de Murray no estado. If other states where he practices follow suit, his financial condition could grow even worse. Se outros estados onde ele pratica o mesmo, sua condição financeira poderá crescer ainda pior.
Walgren, filed papers Monday saying that Murray "leads an irresponsible and financially unstable life" and "has been the subject of multiple liens, defaults and evictions." Walgren, apresentou documentos de segunda-feira dizendo que Murray "leva uma vida irresponsável e financeiramente instável" e "tem sido objecto de vários penhores, faltas e expulsões".
If true, it has not stopped Murray from hiring an impressive three-person legal team to represent him. Se for verdade, ele não parou de Murray de contratar uma equipe de três impressionante pessoa jurídica para representá-lo. In addition to Chernoff, his lawyers are J. Michael Flanagan, who once defended a nurse on propofol-related charges, and Joseph Low who represented two Marines who were court-martialed on charges of crimes in Iraq. Além de Chernoff, seus advogados estão J. Michael Flanagan, que já defendeu uma enfermeira de propofol acusações relacionadas, e Joseph baixa que representou dois fuzileiros navais que foram à corte marcial por acusações de crimes no Iraque.
Murray's next court appearance is April 5 to schedule a preliminary hearing. Aparecimento de Murray corte seguinte é 5 de abril para agendar uma audiência preliminar.
Source: MJFC / AP Fonte: MJFC / AP
Postado por MarceloProducoes.blogspot.com as 11:40hs am em 11 de fevereiro de 2010
Nenhum comentário:
Postar um comentário