Emilio e Gloria Estefan e outras celebridades se reuniram para gravar uma versão em espanhol de "We are the World", na sexta-feira para arrecadar dinheiro para as vítimas do terremoto no Haiti.
Emilio Estefan disse que ele estava falando com Quincy Jones sobre a importância do mercado espanhol, quando a idéia desenvolvida.
"Você sabe, latinos sempre quer fazer as coisas de uma maneira positiva, para mostrar ao mundo que, mesmo que vêm de lugares diferentes, queríamos mandar de ajuda", disse ele. "Acho que agora é o melhor momento porque as pessoas esquecem".
O ator Andy Garcia também foi participantes e disse que tão logo Estefan chamou, ele disse que iria participar.
"Você queria que você não teria que fazer um levantamento de fundos para o Haiti", disse ele. Vai precisar de atenção por algum tempo ... Não é apenas uma questão de levantar o dinheiro hoje e tudo vai ficar bem."
Outros cantores que estavam a participar na gravação da faixa incluir Banda El Recodo, Carlos Santana, Chayanne, David Archuleta, Carlos Santana e José Feliciano.
A canção, "Somos El Mundo", foi adaptado pelo Estefans, que em parceria com Jones, Univision e as sem fins lucrativos Estamos a fundação do mundo para reunir os artistas para gravar a canção. Univision é firme, co-produzindo e fazendo a distribuição da música, que vai na venda em março. Todos os artistas voluntários.
"Eu me sinto muito bem. Eu não estou aqui como um artista. Estou aqui como um ser humano", disse o cantor cubano-americano e ator Jencarlos Canela.
"Eu acho que o mundo precisa entender que não podemos esperar uma tragédia acontecer para se reunir e unir-se."
Chayanne cantor disse que ele era movido pela oportunidade de trabalhar na canção.
"Você faz isso do fundo do seu coração e você realmente sinto muito por fazer algo assim com Emilio e Gloria", disse ele.
Singer Milly Quezada chamou a chance de alcançar as pessoas que ainda não tinha sido movido pelos acontecimentos no Haiti.
"É uma oportunidade divina para que possamos estar juntos em solidariedade. Obviamente, esta canção é uma bela canção. Gloria fez uma tradução bonita", disse Quezada.
Singer Ednita Nazario disse que estava "perplexo" quando viu as imagens de rescaldo do terremoto na TV.
"Acho que você faça o que vem direto de seu coração. É importante manter Haiti nas mentes das pessoas e do coração. Essa é uma situação a longo prazo, porque não é a reconstrução de um edifício, o edifício todo um país que precisa de ajuda", ela disse: "O a diferença é que o Haiti não tem nada. "
David Archuleta disse que era grande para ver como muitas celebridades estavam dispostos a se unirem para a causa.
"I love this song. It's just grande para poder ser uma parte dela em espanhol", disse ele.
" Jon Secada chamou-lhe a gravação de um "momento decisivo".
"À medida que uma comunidade de música para poder ter a oportunidade de se unir e fazer algo que realmente importa, e dar algo de volta, é importante", disse ele.
Emilio Estefan disse que ele estava falando com Quincy Jones sobre a importância do mercado espanhol, quando a idéia desenvolvida.
"Você sabe, latinos sempre quer fazer as coisas de uma maneira positiva, para mostrar ao mundo que, mesmo que vêm de lugares diferentes, queríamos mandar de ajuda", disse ele. "Acho que agora é o melhor momento porque as pessoas esquecem".
O ator Andy Garcia também foi participantes e disse que tão logo Estefan chamou, ele disse que iria participar.
"Você queria que você não teria que fazer um levantamento de fundos para o Haiti", disse ele. Vai precisar de atenção por algum tempo ... Não é apenas uma questão de levantar o dinheiro hoje e tudo vai ficar bem."
Outros cantores que estavam a participar na gravação da faixa incluir Banda El Recodo, Carlos Santana, Chayanne, David Archuleta, Carlos Santana e José Feliciano.
A canção, "Somos El Mundo", foi adaptado pelo Estefans, que em parceria com Jones, Univision e as sem fins lucrativos Estamos a fundação do mundo para reunir os artistas para gravar a canção. Univision é firme, co-produzindo e fazendo a distribuição da música, que vai na venda em março. Todos os artistas voluntários.
"Eu me sinto muito bem. Eu não estou aqui como um artista. Estou aqui como um ser humano", disse o cantor cubano-americano e ator Jencarlos Canela.
"Eu acho que o mundo precisa entender que não podemos esperar uma tragédia acontecer para se reunir e unir-se."
Chayanne cantor disse que ele era movido pela oportunidade de trabalhar na canção.
"Você faz isso do fundo do seu coração e você realmente sinto muito por fazer algo assim com Emilio e Gloria", disse ele.
Singer Milly Quezada chamou a chance de alcançar as pessoas que ainda não tinha sido movido pelos acontecimentos no Haiti.
"É uma oportunidade divina para que possamos estar juntos em solidariedade. Obviamente, esta canção é uma bela canção. Gloria fez uma tradução bonita", disse Quezada.
Singer Ednita Nazario disse que estava "perplexo" quando viu as imagens de rescaldo do terremoto na TV.
"Acho que você faça o que vem direto de seu coração. É importante manter Haiti nas mentes das pessoas e do coração. Essa é uma situação a longo prazo, porque não é a reconstrução de um edifício, o edifício todo um país que precisa de ajuda", ela disse: "O a diferença é que o Haiti não tem nada. "
David Archuleta disse que era grande para ver como muitas celebridades estavam dispostos a se unirem para a causa.
"I love this song. It's just grande para poder ser uma parte dela em espanhol", disse ele.
" Jon Secada chamou-lhe a gravação de um "momento decisivo".
"À medida que uma comunidade de música para poder ter a oportunidade de se unir e fazer algo que realmente importa, e dar algo de volta, é importante", disse ele.
Fonte: MJFC / AP
Postado por Marceloproducoes.blogspot.com as 15:10hs pm em 21 de Fevereiro de 2010
Nenhum comentário:
Postar um comentário